PC TECH 電腦技術

業界首個全面整合、以威脅為中心的思科新一代防火牆   加強由終端及網絡到雲端的防護
新一代防火牆平台創新功能及全新保安網絡分隔服務            推動客戶更有效防護進階威脅

【 香港訊 】當全球企業迎接全新數碼商業機遇，網絡保安常常被視為阻礙增長及創新的首要憂慮。為了給予企業信心去追求能為它們帶來增長的數碼機遇，思科視保安為最重要事項，並發佈其新一代旗艦防火牆，目的是為了提供領導性防護，讓機構更為安全。

思科首個全面整合、以威脅為中心的思科Firepower™新一代防火牆（Cisco Firepower™ Next-Generation Firewall，NGFW），與過往專注在應用程式管制的傳統NGFW相比，乃標誌著一次重大的突破。以威脅防禦為重點，思科能幫助機構更有效地管理風險，並把其減至最低。試把傳統NGFW想像成以加固門窗來保護「家居」，思科所採用的方式則是透過辨別、偵測及防禦，不管可疑賊人企圖利用任何方法竊取財物，都能把他們拒之門外。

數  碼  港  推  出  嶄  新  項  目
再下一城　推動亞太區　數碼科技生態系統全面發展
數碼港初創企業所籌得的資金按年增加321%

< 香港 2016 年2 月18 日 >  – 香港數碼港管理有限公司（數碼港）一直致力支援不同發展階段的初創企業。針對本地創業生態系統的發展，數碼港將於2016年推出多個項目，包括成立「數碼港投資創業基金」、增加一倍「數碼港培育計劃」培育公司數目，以及擴大Smart-Space總面積五成等。同時，數碼港亦將繼續實踐「啟發新一代開創思維」、「扶植業界實力，帶動創業氣氛」及「借助全球脈絡，飛躍發展」三大願景，進一步推動香港以及亞太地區的創新及科技發展，讓初創企業振翅高飛。
 
作為推動香港創新及科技發展的重要一員，數碼港自2010年以來，已透過多項策略計劃及項目， 履行公眾使命：
*  啟發新一代開創思維：

Brocade以新 IP 及擴展開放式流動網絡的合作夥伴生態系統帶領市場邁向 5G 網絡

< 香港 > – Brocade (納斯達克股票代號：BRCD) 2月18日宣布其開放式流動網絡生態系統新的技術合作，將有助加快新IP方案的開發及為流動網絡營運商提供開放式網絡以滿足5G的需求。Brocade的新合作夥伴關係為流動網絡營運商(MNOs)及流動虛擬網絡營運商(MVNO)提供解決方案，使其能利用軟件定義網絡(SDN)、網路功能虛擬化(NFV)及流動網絡邊緣運算(Mobile Edge Computing, MEC)以加快創新，提高服務靈活性和增加新的收入來源。
 
Brocade 流動網絡技術總監 Kevin Shatzkamer 表示:「作為 Brocade®合作夥伴網絡的一部分，我們的開放式流動合作夥伴生態系統容許營運商接觸到具選擇性、能減少依賴供應商及提高網絡靈活性的最佳網絡解決方案。這不但能協助流動網絡營運商及流動虛擬網絡營運商加快其服務的創新步伐，也可以顯著降低提供服務所需的成本。Brocade致力與合作夥伴在我們的開放式流動網絡生態系統中合作，務求帶來新的創新，使流動營運商能踏上在新IP基建所驅使的5G服務路途上。」

EMC 及 VMware 聯合推出超融合基建設備 VCE VxRail Appliance Family
市場唯一整合和預先配置的一體化超融合基建設備   擴展和簡化 VMware 環境

< 香港 >  –  EMC 公司 (NYSE: EMC) 與 VMware公司 (NYSE: VMW) 今天宣布推出最新的 VCE® VxRail™ Appliance產品系列，是市場目前唯一為VMware環境的整合、聯合設計的超融合基建設備（HCIA）。VxRail Appliance產品系列匯集了EMC和VMware的最強優勢，包括EMC豐富的數據服務、領先的系統管理性能以及VMware的領先超融合軟件 vSphere®、vCenter Server® 及 Virtual SAN™，一套操作簡易、效能強大、並與vSphere整合的高效軟件定義數據儲存解決方案，全部集中在一個產品系列中，統一支援。VxRail Appliances提供混合儲存或全快閃儲存選項，有助擴展和簡化VMware用戶的環境，為這操作簡易並易於擴充的一體化的HCIA帶來主要效能和功能上的優勢。

現時，IT部門需以有限的預算和資源，來支援那些支援業務增長需求的新型應用程式及服務，不會想把時間浪費於定期的評估、軟硬件整合和解決方案的連結之上，更加沒有時間學習新的操作工具和操作流程。最新的超融合設備VCE VxRail Appliances 引進了VCE融合基建的皇牌優勢，更具靈活性、簡化營運程序及降低風險，為中小型企業、部門或區域辦事處提供虛擬化和終端用戶運算用戶案例。